Pravidlá a podmienky

§1. Úvodné ustanovenia:

·           Internetový obchod AlkoGames, dostupný na internetovej adrese alkogames.pl, prevádzkuje Paweł Polkowski, podnikajúci pod obchodným menom MAXPOL PAWEŁ POLKOWSKI, so sídlom v Poľsku na ul. Orla 11, 05-825 Szczęsne, NIP (DIČ): 5241746637, REGON (IČO): 147114675.

·           Tento Poriadok je určený tak pre Spotrebiteľov, ako aj pre Podnikateľov využívajúcich Obchod a definuje pravidlá používania internetového obchodu, ako aj pravidlá a postup uzatvárania Kúpnych zmlúv so Zákazníkmi na diaľku prostredníctvom Obchodu.

§2. Definície:

·           Spotrebiteľ – fyzická osoba uzatvárajúca so Predávajúcim zmluvu v rámci Obchodu, ktorej predmet nesúvisí priamo s jej podnikateľskou alebo odbornou činnosťou.

·           Predávajúci – Maxpol Paweł Polkowski so sídlom ul. Orla 11, 05-825 Szczęsne, registrovaný v Centrálnom registri a informáciách o hospodárskej činnosti (CEIDG), NIP 5241746637, REGON 147114675.

·           Zákazník – akýkoľvek subjekt vykonávajúci nákupy prostredníctvom Obchodu.

·           Podnikateľ – zákazník, ktorý je fyzickou osobou, právnickou osobou alebo organizačnou zložkou bez právnej subjektivity, ktorej osobitný zákon priznáva právnu spôsobilosť, vykonávajúci vo vlastnom mene podnikateľskú činnosť a využívajúci Obchod.

·           Obchod – internetový obchod prevádzkovaný Predávajúcim na internetovej adrese alkogames.pl.

·           Zmluva uzatvorená na diaľku – zmluva uzatvorená so Zákazníkom v rámci organizovaného systému uzatvárania zmlúv na diaľku (v rámci Obchodu), bez súčasnej fyzickej prítomnosti zmluvných strán, za výhradného využitia jedného alebo viacerých prostriedkov komunikácie na diaľku až do momentu uzatvorenia zmluvy.

·           Poriadok – tento poriadok Obchodu.

·           Objednávka – prejav vôle Zákazníka uskutočnený prostredníctvom Formulára objednávky, smerujúci priamo k uzatvoreniu Kúpnej zmluvy na Produkt alebo Produkty s Predávajúcim.

·           Účet – účet zákazníka v Obchode, v ktorom sú zhromažďované údaje poskytnuté Zákazníkom a informácie o ním zrealizovaných Objednávkach v Obchode.

·           Registračný formulár – formulár dostupný v Obchode umožňujúci vytvorenie Účtu.

·           Formulár objednávky – interaktívny formulár dostupný v Obchode umožňujúci odoslanie Objednávky, najmä pridaním Produktov do Košíka a stanovením podmienok Kúpnej zmluvy, vrátane spôsobu doručenia a platby, a to aj bez nutnosti vytvorenia účtu.

·           Košík – prvok softvéru Obchodu, v ktorom sa zobrazujú Produkty vybrané Zákazníkom na kúpu, s možnosťou stanovenia a úpravy údajov Objednávky, najmä množstva produktov.

·           Produkt – hnuteľná vec/služba/digitálny produkt dostupný v Obchode, ktorý je predmetom Kúpnej zmluvy medzi Zákazníkom a Predávajúcim.

·           Kúpna zmluva – kúpna zmluva na Produkt uzatvorená medzi Zákazníkom a Predávajúcim prostredníctvom internetového Obchodu. Pod Kúpnou zmluvou sa rozumie aj, v závislosti od vlastností Produktu, zmluva o poskytovaní služieb a zmluva o diele.

§3. Kontakt s obchodom:

·           Adresa Predávajúceho: 05-825 Szczęsne, ul. Orla 11 E-mailová adresa predávajúceho: alkogames.contact@gmail.com Číslo bankového účtu predávajúceho v poľských zlotých (PLN): PL98103000190109850300067961

·           Zákazník môže so Predávajúcim komunikovať pomocou adries a telefónnych čísel uvedených v tomto paragrafe.

·           Zákazník môže kontaktovať Predávajúceho e-mailom od 9:00 do 18:00.

§4. Technické požiadavky:

·           Aby bolo používanie internetového Obchodu plynulé a bez iných nezrovnalostí, mal by informačný systém Zákazníka spĺňať nasledovné minimálne technické požiadavky:

a)     Internet Explorer vo verzii 8 alebo novšej so zapnutou podporou Java Script a súborov Cookies

b)    Firefox vo verzii 20 alebo novšej so zapnutou podporou Java Script a súborov Cookies

c)     Google Chrome vo verzii 20 alebo novšej so zapnutou podporou Java Script a súborov Cookies

d)    Opera vo verzii 12 alebo novšej so zapnutou podporou Java Script a súborov Cookies

e)    Safari vo verzii 5 alebo novšej so zapnutou podporou Java Script a súborov Cookies

·           Pre využívanie internetového Obchodu by mal Zákazník vo vlastnej réžii získať prístup k počítaču alebo koncovému zariadeniu s prístupom na internet a mal by disponovať funkčným e-mailovým účtom na ľubovoľnom serveri.

§5. Všeobecné informácie:

·           Tento Poriadok definuje pravidlá používania internetového Obchodu dostupného na adrese: https://alkogames.pl/

·           Tento Poriadok definuje najmä pravidlá uzatvárania Kúpnych zmlúv/poskytovania služieb s využitím služieb poskytovaných v rámci internetového Obchodu.

·           Predávajúci prostredníctvom internetového Obchodu vykonáva činnosť v rozsahu predaja produktov špecifikovaných v ponuke. Predávajúci vykonáva svoju činnosť na území Poľskej republiky.

·           Predávajúci v najširšom možnom rozsahu povolenom zákonom nenesie zodpovednosť za poruchy, vrátane prerušení vo fungovaní Obchodu spôsobené vyššou mocou, neoprávneným konaním tretích osôb alebo nekompatibilitou internetového Obchodu s technickou infraštruktúrou.

·           Prístup k obsahu sortimentu Obchodu nevyžaduje predchádzajúce vytvorenie Klientskeho účtu. Zadávanie objednávok na produkty ponúkané v Obchode je možné po poskytnutí nevyhnutných osobných údajov a adresy Klientom, ktoré sú potrebné na vybavenie objednávky, pričom vytvorenie účtu zostáva voliteľné.

·           Produkty predávané v internetovom Obchode sú odporúčané pre plnoleté osoby a je potrebné ich používať uvážlivo. Predávajúci nenesie zodpovednosť za akékoľvek následky spojené s nesprávnym použitím zakúpených produktov.

·           Ceny uvedené v Obchode sú ceny brutto a sú vyjadrené v poľských zlotých (PLN).

·           Konečná suma, ktorú má Klient zaplatiť, pozostáva z ceny za Produkt a nákladov na doručenie (vrátane poplatkov za prepravu, doručenie a poštové služby), o ktorých je Klient informovaný na stránkach Obchodu počas zadávania objednávky, vrátane okamihu vyjadrenia vôle uzavrieť Kúpnu zmluvu. V prípade digitálneho Produktu prebieha doručenie elektronickou cestou (prostredníctvom elektronickej pošty) a Klient nenesie žiadne iné náklady (poplatky za prepravu, doručenie alebo poštové služby).

·           Zásielky produktov sa uskutočňujú na náklady Kupujúceho, s výnimkou digitálnych produktov, ktoré sa posielajú na e-mailovú adresu uvedenú Objednávateľom.

·           Klient má právo oboznámiť sa s obsahom tohto Poriadku pred zadaním objednávky. Používanie Obchodu znamená akceptáciu ustanovení Poriadku.

§6. Povinnosti klienta:

Klient je povinný najmä:

a)    nedodávať a neposkytovať obsah zakázaný právnymi predpismi, napr. obsah propagujúci násilie, ohovárajúci alebo porušujúci osobnostné práva a iné práva tretích strán,

b)    používať internetový Obchod spôsobom, ktorý nenarúša jeho fungovanie, najmä použitím určitého softvéru alebo zariadení,

c)    používať internetový Obchod v súlade s predpismi platnými na území Poľskej republiky, ustanoveniami Poriadku, ako aj všeobecnými zásadami používania siete Internet;

d)    Klient je povinný uvádzať pravdivé a úplné osobné údaje počas zadávania objednávky.

§7. Zásady zadávania objednávok:

Aby Klient zadal objednávku:

·           Vyberie si Produkt, ktorý je predmetom Objednávky, následne klikne na tlačidlo „Kúpiť teraz“ (alebo ekvivalentné), čo vedie k pridaniu Produktu do košíka. Klient následne potvrdí svoju plnoletosť a oboznámenie sa s ustanoveniami tohto Poriadku, po čom pristúpi k realizácii procesu platby.

·           Vyplní formulár objednávky zadaním údajov príjemcu a adresy, na ktorú má byť Produkt doručený, a tiež zvolí druh zásielky (spôsob doručenia Produktu).

·           Klikne na tlačidlo „Prejsť k platbe (Objednávam a platím)“.

·           Zvolí jednu z dostupných metód platby a v závislosti od zvolenej metódy platby uskutoční platbu za objednávku.

§8. Ponúkané metódy doručenia a platby:

·           Predávajúci je povinný odoslať zásielku v lehote 7 pracovných dní od momentu potvrdenia objednávky, pričom si však vyhradzuje právo na predĺženie lehoty doručenia v prípadoch, keď to bude nevyhnutné z príčin nezávislých od Predávajúceho. V prípade digitálnych produktov nasleduje odoslanie po zaúčtovaní platby na účet Predávajúceho, najneskôr do 24 hodín od uskutočnenia platby.

·           Služby sú poskytované prostredníctvom internetu. Operátorom platieb je STRIPE/PayPal/Przelewy24.

·           Podrobné informácie o metódach doručenia a akceptovateľných metódach platby nájdete na stránkach Obchodu.

·           Predávajúci si vyhradzuje právo odmietnuť realizáciu objednávky v prípade, ak Klient zadá nesprávne alebo neúplné adresné údaje.

§9. Uzavretie Kúpnej zmluvy:

·           K uzavretiu Kúpnej zmluvy medzi Klientom a Predávajúcim dochádza po predchádzajúcom zadaní Objednávky Klientom prostredníctvom formulára objednávky v internetovom Obchode v súlade s § 7 Poriadku.

·           Po zadaní Objednávky Predávajúci bezodkladne potvrdí jej prijatie a zároveň prijíma Objednávku na realizáciu. Potvrdenie prijatia Objednávky a jej prijatie na realizáciu sa Klientovi odovzdáva zaslaním príslušnej e-mailovej správy na e-mailovú adresu uvedenú počas zadávania Objednávky, ktorá obsahuje aspoň vyhlásenie Predávajúceho o prijatí Objednávky a jej prijatí na realizáciu, ako aj potvrdenie uzavretia Kúpnej zmluvy. V okamihu doručenia vyššie uvedenej e-mailovej správy Klientovi je Kúpna zmluva medzi Klientom a Predávajúcim uzavretá.

·           V prípade zvolenia platby bankovým prevodom alebo elektronickej platby Klientom, je Klient povinný vykonať platbu v lehote 60 minút od okamihu uzavretia Kúpnej zmluvy, v opačnom prípade bude objednávka zrušená. Začiatok plynutia lehoty pripravenosti Produktu na odber Klientom sa počíta nasledovným spôsobom:

a)         V prípade, ak si Klient zvolí spôsob platby prevodom alebo elektronickú platbu – od dňa pripísania prostriedkov na bankový účet Predávajúceho.

b)         Doručenie Produktu je dostupné po celom svete.

c)         Doručenie Produktu Klientovi je spoplatnené, pokiaľ Kúpna zmluva neurčuje inak. Náklady na doručenie Produktu (vrátane poplatkov za prepravu, doručenie a poštové služby) sú Klientovi oznámené počas zadávania Objednávky, vrátane okamihu vyjadrenia vôle uzavrieť Kúpnu zmluvu zo strany Klienta.

§10. Právo na odstúpenie od zmluvy:

·           Spotrebiteľ má právo odstúpiť od Kúpnej zmluvy uzavretej na diaľku v lehote 14 dní odo dňa prijatia Produktu, bez nutnosti uviesť dôvod, pod podmienkou, že vrátený Produkt je v neporušenom stave, s výnimkou digitálnych produktov, o ktorých sa píše v §11 tohto Poriadku.

·           Lehota na odstúpenie začína plynúť od doručenia Produktu Spotrebiteľovi alebo ním určenej osobe inej, ako je prepravca. V prípade Zmluvy zahŕňajúcej viacero Produktov doručovaných osobitne, po častiach alebo v dieloch, lehota určená v ods. 1 plynie od doručenia poslednej veci, časti alebo dielu.

·           Spotrebiteľ môže odstúpiť od Zmluvy predložením vyhlásenia o odstúpení Predávajúcemu. Na zachovanie lehoty na odstúpenie postačuje odoslanie vyhlásenia Spotrebiteľom pred uplynutím lehoty.

·           Vyhlásenie môže byť odoslané klasickou poštou alebo elektronickou cestou zaslaním vyhlásenia na e-mailovú adresu Predávajúceho alebo predložením vyhlásenia na internetovej stránke Predávajúceho. Kontaktné údaje Predávajúceho sú uvedené v § 3. Vyhlásenie možno podať aj na formulári, ktorého vzor tvorí Prílohu č. 1 k tomuto Poriadku a prílohu k zákonu z 30. mája 2014 o právach spotrebiteľa, avšak nie je to povinné.

·           V prípade zaslania oznámenia Spotrebiteľom elektronickou cestou, Predávajúci bezodkladne zašle na e-mailovú adresu uvedenú Spotrebiteľom potvrdenie o prijatí oznámenia o odstúpení od zmluvy.

·           V prípade vrátenia prostredníctvom bankového prevodu a/alebo platobnej karty, budú finančné prostriedky vrátené na bankový účet prepojený s uvedenou platobnou metódou.

·           Dôsledky odstúpenia od zmluvy:

a)         V prípade odstúpenia od zmluvy uzavretej na diaľku sa zmluva považuje za neuzavretú

b)         V prípade odstúpenia od zmluvy Predávajúci bezodkladne, najneskôr do 14 dní odo dňa, v ktorom bol informovaný o rozhodnutí Spotrebiteľa o uplatnení práva na odstúpenie od zmluvy, vráti Spotrebiteľovi všetky ním uskutočnené platby vrátane nákladov na doručenie tovaru, s výnimkou dodatočných nákladov vyplývajúcich z výberu iného než najlacnejšieho bežného spôsobu doručenia ponúkaného Predávajúcim.

c)         Vrátenie platieb: Predávajúci použije rovnaké platobné prostriedky, aké použil Spotrebiteľ pri pôvodnej transakcii, pokiaľ Spotrebiteľ nesúhlasí s iným riešením. V každom prípade Spotrebiteľ v súvislosti s týmto vrátením platieb nenesie žiadne poplatky.

d)         Predávajúci môže pozastaviť vrátenie platieb až do momentu prijatia vráteného produktu alebo do momentu doručenia dokladu o odoslaní produktu Predávajúcemu, podľa toho, ktorá udalosť nastane skôr.

e)         Spotrebiteľ by mal produkt zaslať späť na adresu Predávajúceho uvedenú v týchto obchodných podmienkach bezodkladne, najneskôr do 14 dní odo dňa, kedy informoval Predávajúceho o odstúpení od zmluvy. Lehota je dodržaná, ak Spotrebiteľ odošle produkt pred uplynutím lehoty 14 dní.

f)          Spotrebiteľ znáša priame náklady na vrátenie produktu, vrátane nákladov na spätnú zásielku, ak produkt vzhľadom na svoju povahu nemohol byť vrátený bežnou poštou.

g)         Spotrebiteľ zodpovedá iba za zníženie hodnoty produktu, ktoré vzniklo v dôsledku používania produktu iným spôsobom, než aký je nevyhnutný na zistenie povahy, vlastností a funkčnosti produktu.

h)         Ak vzhľadom na povahu produktu nie je možné vrátiť ho bežnou poštou, informácia o tejto skutočnosti, ako aj o nákladoch na vrátenie produktu, bude uvedená v popise produktu v e-shope.

j) Adresa pre vrátenie tovaru – Poľsko, Szczęsne 05-825, Mazovské vojvodstvo, ulica Orla 11.

§11. Obmedzenia práva na odstúpenie od zmluvy

Právo na odstúpenie od zmluvy uzavretej na diaľku v súlade s čl. 38 zákona o právach spotrebiteľa Spotrebiteľovi neprináleží okrem iného v prípade zmluvy:

·      Kde predmetom plnenia je tovar, ktorý nebol vyrobený sériovo, vyrobený podľa špecifikácie spotrebiteľa alebo slúžiaci na uspokojenie jeho individuálnych potrieb;

·      V prípade, ak je predmetom plnenia tovar dodaný v uzavretom obale, ktorý po otvorení obalu nie je možné vrátiť z dôvodu ochrany zdravia alebo z hygienických dôvodov, ak bol obal po dodaní otvorený;

·      Ak predmetom plnenia je tovar, ktorý podlieha rýchlej skaze alebo má krátku lehotu použiteľnosti;

·      V prípade poskytovania služieb, ak Predávajúci splnil službu v plnom rozsahu s výslovným súhlasom Spotrebiteľa, ktorý bol pred zahájením plnenia informovaný o tom, že po splnení plnenia Predávajúcim stratí právo na odstúpenie od zmluvy;

·      V prípade, ak cena alebo odmena závisí od kolísania na finančnom trhu, nad ktorým Predávajúci nemá kontrolu a ktoré môže nastať pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy;

·      Ak predmetom plnenia sú veci, ktoré po dodaní boli vzhľadom na svoju povahu neoddeliteľne spojené s inými vecami;

·      Ak predmetom plnenia sú zvukové alebo obrazové záznamy alebo počítačové programy dodané v zapečatenom obale, ak bol obal po dodaní otvorený;

·      Pre dodávanie novín, periodík alebo časopisov, s výnimkou zmlúv o predplatnom;

·      Dodávanie digitálneho obsahu, ktorý nie je zaznamenaný na hmotnom nosiči, ak sa plnenie začalo s výslovným súhlasom Spotrebiteľa pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy a po tom, čo bol Spotrebiteľ informovaný Predávajúcim o strate práva na odstúpenie od zmluvy.

§12. Reklamácie a záruka:

·      Kúpna zmluva zahŕňa predaj nových produktov.

·      Predávajúci je povinný dodať Klientovi tovar bez vád.

·      V prípade výskytu vady tovaru nadobudnutého u Predávajúceho má Klient právo podať reklamáciu na základe ustanovení o zodpovednosti za vady v Občianskom zákonníku. Reklamácie treba podávať písomne alebo elektronicky na adresy uvedené v týchto obchodných podmienkach.

·      Odporúča sa, aby reklamácia obsahovala okrem iného stručný opis vady, okolnosti (vrátane dátumu) jej vzniku, údaje Klienta, ktorý reklamáciu podáva, a požiadavku Klienta týkajúcu sa vady tovaru.

·      Predávajúci sa k reklamačnej požiadavke vyjadrí bezodkladne, najneskôr v lehote 14 dní, a ak tak v tejto lehote neurobí, považuje sa požiadavka Klienta za uznanú za opodstatnenú.

·      Tovar odosielaný v rámci reklamačného procesu sa musí zaslať na adresu uvedenú v § 3 týchto obchodných podmienok.

·      Ak bola na produkt poskytnutá záruka, informácia o nej, ako aj jej obsah, budú zahrnuté v popise produktu v e-shope.

§13. Mimosúdne spôsoby riešenia sťažností a uplatňovania nárokov:

·      V prípade, že reklamačné konanie neprinesie výsledok očakávaný Spotrebiteľom, môže Spotrebiteľ využiť mimosúdne spôsoby riešenia reklamácií.

·      Podrobné informácie o možnosti využitia mimosúdnych spôsobov riešenia reklamácií a uplatňovania nárokov zo strany Spotrebiteľa, ako aj pravidlá prístupu k týmto postupom sú dostupné v sídlach a na internetových stránkach okresných (mestských) ombudsmanov pre spotrebiteľov, spoločenských organizácií, ktorých štatutárnou úlohou je ochrana spotrebiteľov, regionálnych inšpektorátov obchodnej inšpekcie, ako aj na nasledujúcich internetových adresách Úradu pre ochranu hospodárskej súťaže a spotrebiteľov:

http://www.uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php;

http://www.uokik.gov.pl/sprawy_indywidualne.php

http://www.uokik.gov.pl/wazne_adres

·          Spotrebiteľ má nasledujúce možnosti využitia mimosúdnych spôsobov vybavovania reklamácií a uplatňovania nárokov:

a)         Stály rozhodcovský súd pre spotrebiteľov: Spotrebiteľ je oprávnený obrátiť sa na stály rozhodcovský súd pre spotrebiteľov, o ktorom sa píše v čl. 37 zákona z 15. decembra 2000 o obchodnej inšpekcii (t.j. Zbierka zákonov z roku 2024, položka 312 v znení neskorších predpisov), so žiadosťou o vyriešenie sporu vyplývajúceho zo Zmluvy uzavretej s Predávajúcim.

b)        Vojvodský inšpektor obchodnej inšpekcie: Spotrebiteľ je oprávnený obrátiť sa na vojvodského inšpektora obchodnej inšpekcie v súlade s čl. 36 zákona z 15. decembra 2000 o obchodnej inšpekcii (t.j. Zbierka zákonov z roku 2024, položka 312 v znení neskorších predpisov) so žiadosťou o začatie mediačného konania vo veci mimosúdneho ukončenia sporu medzi Spotrebiteľom a Predávajúcim.

c)         Bezplatná pomoc: Spotrebiteľ môže získať bezplatnú pomoc vo veci riešenia sporu s Predávajúcim tým, že sa obráti na okresného (mestského) ombudsmana pre spotrebiteľov alebo na spoločenskú organizáciu, ktorej štatutárnou úlohou je ochrana spotrebiteľov (napr. Federácia spotrebiteľov, Združenie poľských spotrebiteľov).

§14. Osobné údaje v internetovom obchode:

·      Prevádzkovateľom osobných údajov Klientov zhromažďovaných prostredníctvom internetového obchodu je Predávajúci.

·      Osobné údaje Klientov spracováva Prevádzkovateľ výhradne na účely plnenia Kúpnej zmluvy. V prípade, ak Klient udelí dobrovoľný a výslovný súhlas, tieto údaje môžu byť taktiež využívané na marketingové účely Predávajúcim a subjektmi spolupracujúcimi s ním na základe samostatných zmlúv.

·      Sprístupňovanie osobných údajov:

a)         V prípade Klienta, ktorý si v internetovom obchode zvolí doručenie prostredníctvom balíkomatu alebo kuriérskej zásielky, Prevádzkovateľ sprístupňuje zozbierané osobné údaje vybranému dopravcovi alebo sprostredkovateľovi realizujúcemu zásielky v mene Prevádzkovateľa.

b)        V prípade Klienta, ktorý využíva v internetovom obchode spôsob elektronickej platby, Prevádzkovateľ sprístupňuje zozbierané osobné údaje vybranému subjektu, ktorý v rámci internetového obchodu zabezpečuje platby.

·      Klient má právo na prístup k obsahu svojich údajov a na ich opravu.

·      Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak neposkytnutie nevyhnutných osobných údajov uvedených v Obchodných podmienkach za účelom uzavretia Kúpnej zmluvy znemožní uzavretie tejto zmluvy.

§15. Autorské práva a duševné vlastníctvo:

·      Všetky obsahy, súbory a iné digitálne materiály ponúkané v obchode sú chránené autorskými právami a inými právami duševného vlastníctva. Práva k týmto produktom patria Predávajúcemu.

·      Predávajúci digitálneho produktu neudeľuje Klientovi právo na sprístupňovanie, kopírovanie, šírenie ani iné zdieľanie digitálneho produktu tretím osobám bez výslovného písomného súhlasu Predávajúceho.

·      Obmedzenia šírenia: Klient súhlasí s tým, že zakúpený digitálny produkt je určený výhradne na osobné použitie. Bez výslovného súhlasu Predávajúceho nemá Klient právo sprístupňovať digitálny produkt tretím osobám.

·      Ochrana pred neautorizovaným šírením: Predávajúci prijíma všetky nevyhnutné kroky na monitorovanie a prevenciu neautorizovaného šírenia digitálneho produktu. V prípade zistenia neautorizovaného šírenia údajov si Predávajúci vyhradzuje právo podniknúť právne kroky.

§16. Záverečné ustanovenia:

·      Zmluvy uzatvárané prostredníctvom internetového obchodu sa uzatvárajú v poľskom jazyku.

·      Predávajúci si vyhradzuje právo zmeniť Obchodné podmienky zo závažných dôvodov, ako sú zmeny právnych predpisov alebo zmeny v spôsoboch platieb a doručovania, v rozsahu, v akom tieto zmeny ovplyvňujú plnenie ustanovení týchto Obchodných podmienok. Predávajúci bude Klienta informovať o akýchkoľvek zmenách s predstihom minimálne 7 dní.

·      Vo veciach, ktoré tieto Obchodné podmienky neupravujú, sa uplatňujú všeobecne záväzné právne predpisy poľského práva, najmä Občiansky zákonník, zákon o poskytovaní elektronických služieb, zákon o právach spotrebiteľov, zákon o ochrane osobných údajov.

·      Klient má právo využiť mimosúdne spôsoby riešenia sťažností a uplatňovania nárokov. Za týmto účelom môže podať sťažnosť prostredníctvom európskej platformy ODR, ktorá je dostupná na adrese: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

·      Tieto obchodné podmienky tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy medzi Predávajúcim a Klientom a sú platné od momentu zakúpenia digitálneho produktu. Predávajúci si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto obchodné podmienky.

·      Vo veciach neupravených v týchto obchodných podmienkach sa použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka (t.j. Zbierka zákonov z roku 2024, položka 1061 v znení neskorších predpisov) a príslušné ustanovenia iných zákonov, najmä zákon z 30. mája 2014 o právach spotrebiteľov (t.j. Zbierka zákonov z roku 2024, položka 1796) a zákon z 18. júla 2002 o poskytovaní elektronických služieb (t.j. Zbierka zákonov z roku 2024, položka 1513 v znení neskorších predpisov).