Ochrana osobných údajov

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski so sídlom na ulici Orla 11, Szczęsne, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.

ÚČELY SPRACÚVANIA, PRÁVNY ZÁKLAD:

Vaše osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Nadväzovanie obchodných kontaktov, vrátane podávania ponúk a dopytov, podávania žiadostí o cenovú ponuku objednávok, oceňovanie služieb a iné činnosti zamerané na nadviazanie obchodnej spolupráce na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, medzi ktoré patrí výber najvýhodnejšej ponuky na dodávku tovaru a služieb a ochrana finančných záujmov spoločnosti).
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, vrátane ochrany vlastných záujmov).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV:

Osobné údaje budeme sprístupňovať (a v prípade potreby zverovať) poskytovateľom poštových služieb, kuriérskych služieb, poskytovateľom IT služieb a softvéru na podporu riadenia podniku, ako aj poskytovateľom služieb hostingu elektronickej pošty.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať počas nasledujúcej doby:

  • V prípade nadviazania obchodných kontaktov: do času ukončenia obchodných kontaktov.
  • Na účely obrany proti nárokom a uplatňovania nárokov: šesť rokov odo dňa ukončenia obchodných vzťahov.

VAŠE PRÁVA: Radi by sme Vás informovali, že v súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom,
  • Právo na opravu svojich osobných údajov,
  • Právo na vymazanie alebo obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov,
  • Právo namietať proti spracúvaniu svojich osobných údajów,
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov.

POVINNOSŤ POSKYTNUTIA ÚDAJOV:

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na nadviazanie obchodných vzťahov. Neposkytnutie osobných údajov bude mať za následok nemožnosť realizácie vyššie uvedených účelov, vrátane nadviazania obchodnej spolupráce.

* Týka sa: Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES.

Informačná doložka pre dodávateľov služieb a tovaru, ktorí sú fyzickými osobami alebo fyzickými osobami vykonávajúcimi podnikateľskú činnosť.

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski so sídlom na ulici Orla 11, Szczęsne, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.

ÚČELY SPRACÚVANIA, PRÁVNY ZÁKLAD:

Vaše osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Uzavretie a plnenie zmluvy o predaji/poskytovaní služieb na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba).
  • Vedenie účtovnej a daňovej dokumentácie na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa vzťahuje na prevádzkovateľa) a v súlade s predpismi, ako je zákon o účtovníctve, zákon o dani z tovarov a služieb, ako aj všeobecné predpisy upravujúce vznik, určovanie a zánik daňových záväzkov a iné daňové predpisy.
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, vrátane ochrany vlastných záujmov).
  • Podávanie sťažností, potenciálnych reklamácií alebo iných žiadostí týkajúcich sa spolupráce na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, medzi ktoré patrí zabezpečenie riadneho plnenia zmluvy a zodpovedajúcej kvality poskytovaných služieb alebo dodávaných produktov v rámci spolupráce).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV:

Osobné údaje budeme sprístupňovať (a v prípade potreby zverovať) poskytovateľom poštových služieb, kuriérskych služieb, poskytovateľom IT služieb a softvéru na podporu riadenia podniku, poskytovateľom hostingu e-mailov, poskytovateľom právnych služieb, bankám a iným finančným inštitúciám v súvislosti so spracovaním platieb.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať počas nasledujúcej doby:

  • Na účely uzavretia a plnenia zmluvy: do času uzavretia zmluvy,
  • Na potreby vedenia účtovnej a daňovej dokumentácie: päť rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom vznikla daňová povinnosť,
  • Na účely obrany proti nárokom a uplatňovania nárokov: šesť rokov od ukončenia zmluvy,
  • V prípade podávania sťažností, potenciálnych reklamácií a žiadostí: jeden rok od dátumu doručenia príslušného listu.

VAŠE PRÁVA:

Dovoľujeme si Vás informovať, že v súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom,
  • Právo na opravu svojich osobných údajov,
  • Právo na vymazanie alebo obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov,
  • Právo na prenosnosť osobných údajov k inému prevádzkovateľovi – v prípade údajov spracúvaných na základe zmluvy, t. j. článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR*,
  • Právo namietať proti spracúvaniu svojich osobných údajov – v prípade spracúvania údajov na účely realizácie oprávneného záujmu prevádzkovateľa, t. j. článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR*,
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov.

POVINNOSŤ POSKYTNUTIA ÚDAJOV:

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na uzavretie a plnenie podmienok zmluvy a spolupráce. V prípade neposkytnutia osobných údajov nebude možné realizovať vyššie uvedené účely, vrátane plnenia podmienok uzavretej zmluvy.

* Týka sa: Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES.

Informačná doložka pre zmluvných partnerov, ktorí sú fyzickými osobami alebo fyzickými osobami vykonávajúcimi podnikateľskú činnosť

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski so sídlom na ulici Orla 11, Szczęsne, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.

ÚČELY SPRACÚVANIA, PRÁVNY ZÁKLAD:

Vaše osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Uzavretie a plnenie zmluvy o poskytovaní služieb/dodávke tovaru na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba).
  • Vedenie účtovnej a daňovej dokumentácie na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa vzťahuje na prevádzkovateľa) a v súlade s predpismi, ako je zákon o účtovníctve, zákon o dani z tovarov a služieb, ako aj všeobecné predpisy upravujúce vznik, určovanie a zánik daňových záväzkov a iné daňové predpisy.
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v ochrane jeho záujmov).
  • Posudzovanie sťažností, potenciálnych reklamácií alebo iných žiadostí súvisiacich so spoluprácou na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v zabezpečení riadneho plnenia zmluvy a zodpovedajúcej kvality služieb alebo produktov poskytovaných v rámci spolupráce).
  • Vymáhanie pohľadávok na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v zabezpečení financií podniku).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV: Osobné údaje budeme odovzdávať (a v prípade potreby zverovať) poskytovateľom poštových služieb, kuriérskych služieb, poskytovateľom IT služieb a softvéru na podporu riadenia podniku, poskytovateľom hostingu e-mailov, poskytovateľom právnych služieb, bankám a iným finančným inštitúciám na účely spracovania platieb.

DOBA SPRACÚVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať počas nasledujúcich období:

  • Na účely uzavretia a plnenia zmluvy – do času uzavretia zmluvy,
  • Na účely uchovávania účtovnej a daňovej dokumentácie – 5 rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom vznikla daňová povinnosť,
  • Na účely obrany proti nárokom a uplatňovania nárokov – 6 rokov od ukončenia zmluvy,
  • Na účely posudzovania sťažností alebo prípadných reklamácií – 1 rok odo dňa doručenia príslušného oznámenia,
  • Na účely vymáhania pohľadávok – do času úplného vyrovnania platby.

VAŠE PRÁVA:

Informujeme, že v súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom,
  • Právo na opravu svojich osobných údajov,
  • Právo na vymazanie alebo obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov,
  • Právo na prenosnosť osobných údajov k inému prevádzkovateľovi – v prípade údajov spracúvaných na základe zmluvy, t. j. článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR*,
  • Právo namietať proti spracúvaniu svojich osobných údajov – v prípade spracúvania údajov na účely realizácie oprávneného záujmu prevádzkovateľa, t. j. článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR*,
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov.

POVINNOSŤ POSKYTNUTIA ÚDAJOV:

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na uzavretie a plnenie ustanovení zmluvy. V prípade neposkytnutia osobných údajov nebude možné dosiahnuť vyššie uvedené účely, t. j. nadviazanie spolupráce, uzavretie a plnenie zmluvy a dodanie služieb alebo produktov.

* Týka sa: Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES.

Informačná doložka pre zastupujúce osoby (zamestnancov, spolupracovníkov), zhotoviteľov a dodávateľov

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski, ul. Orla 11, Szczęsne, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.

ÚČELY SPRACÚVANIA, PRÁVNY ZÁKLAD:

Vaše osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Vykonanie činností nevyhnutných na plnenie zmluvy na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich vo vykonávaní činností nevyhnutných na riadne plnenie zmluvy).
  • Vedenie účtovnej a daňovej dokumentácie na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa vzťahuje na prevádzkovateľa) a v súlade s predpismi, ako je zákon o účtovníctve, zákon o dani z tovarov a služieb, ako aj predpismi upravujúcimi všeobecné pravidlá vzniku, určovania a zániku daňovej povinnosti, a inými predpismi týkajúcimi sa daní.
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v ochrane jeho záujmov).
  • Podávanie a posudzovanie sťažností, potenciálnych nárokov alebo iných žiadostí týkajúcich sa spolupráce na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v zabezpečení riadneho plnenia zmluvy a zodpovedajúcej kvality poskytovaných služieb alebo dodávaných produktov v rámci spolupráce).
  • Vymáhanie pohľadávok na základe:
  • Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ, spočívajúcich v správe financií podniku).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV:

Osobné údaje budeme odovzdávať (a v prípade potreby zverovať) poskytovateľom poštových a kuriérskych služieb, IT služieb, softvéru na podporu riadenia podniku, poskytovateľom hostingu e-mailov a poskytovateľom právnych služieb.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať počas nasledujúcich období:

  • V prípade činností nevyhnutných na plnenie zmluvy – do času uzavretia zmluvy alebo podania účinnej námietky,
  • Na vedenie účtovnej a daňovej dokumentácie – 5 rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom vznikla daňová povinnosť,
  • Na účely obrany proti nárokom a uplatňovania nárokov – 6 rokov odo dňa ukončenia zmluvy,
  • V prípade posudzovania a podávania sťažností, prípadných reklamácií – 1 rok od dátumu doručenia príslušného listu,
  • Na účely vymáhania pohľadávok – do času úplného vyrovnania pohľadávok.

VAŠE PRÁVA:

Informujeme vás, že v súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo žiadať o prístup k svojim osobným údajom,
  • Právo žiadať o opravu vašich osobných údajov,
  • Právo žiadať o vymazanie alebo obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov,
  • Právo vzniesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov – v prípadoch, keď sa spracúvanie údajov vykonáva na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR*,
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je v tomto prípade predseda Úradu na ochranu osobných údajov (PUODO).

POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE:

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na uzavretie a plnenie zmluvy. Neposkytnutie osobných údajov znemožní realizáciu uvedených cieľov, vrátane nadviazania spolupráce, podniknutia krokov smerujúcich k uzavretiu zmluvy, ako aj uzavretie a plnenie zmluvy.

 

* Týka sa: Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES.

 

Informačná doložka pre korešpondentov

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski so sídlom na adrese Orla 11, Szczęsne, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.

ÚČELY SPRACÚVANIA A PRÁVNY ZÁKLAD:

Vaše osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Registrácia korešpondencie a odpovedanie na prijatú korešpondenciu:
  • na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely vyplývajúce z oprávnených záujmov prevádzkovateľa, vrátane udržiavania kvalitnej spolupráce, odpovedania na korešpondenciu a vybavovania akýchkoľvek záležitostí uvedených v korešpondencii).
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov:
  • na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely vyplývajúce z oprávnených záujmov prevádzkovateľa, vrátane ochrany reputácie podniku a obhajoby jeho záujmov).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV:

Osobné údaje môžeme poskytovať (alebo, ak je to vhodné, poveriť nimi) subjektom poskytujúcim poštové služby, kuriérske služby, dodávateľom IT služieb a softvéru na podporu riadenia podniku, poskytovateľom hostingu elektronickej pošty a dodávateľom právnych služieb.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať po nasledujúcu dobu:

  • Na účely registrácie korešpondencie a odpovedania na prijatú korešpondenciu: do ukončenia korešpondencie
  • Na účely obrany proti nárokom a uplatňovania nárokov: 6 rokov od ukončenia spolupráce, ktorej sa korešpondencia týka

VAŠE PRÁVA:

V súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo žiadať o prístup k svojim osobným údajom;
  • Právo žiadať o opravu vašich osobných údajov:
  • Právo žiadať o vymazanie alebo obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov;
  • Právo vzniesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov (týka sa údajov spracúvaných na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR*),
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov (PUODO).

POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE:

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na registráciu prichádzajúcej korešpondencie a odpovedanie na ňu. Bez poskytnutia osobných údajov nebude možné vybaviť záležitosti, ktoré sú predmetom korešpondencie.

* Týka sa: Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES.

Informačná doložka pre používateľov webovej stránky: www.alkogames.pl

PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV:

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je MAXPOL Paweł Polkowski so sídlom na ul. Orla 11, Szczęsne 05-825, Grodzisk Mazowiecki

ÚČELY SPRACÚVANIA, PRÁVNE ZÁKLADY:

Vaše údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

  • Prevádzka webovej stránky, zaistenie bezpečnosti a udržiavanie jej správnej funkčnosti, na základe:
  • Článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely vyplývajúce z oprávnených záujmov prevádzkovateľa pri správe webovej stránky),
  • Obrana proti nárokom a uplatňovanie nárokov, na základe:
  • Článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR* (spracúvanie je nevyhnutné na účely vyplývajúce z oprávnených záujmov prevádzkovateľa v rozsahu ochrany jeho reputácie a záujmov),
  • Prieskum trhu zahŕňajúci analýzu správania a preferencií návštevníkov webovej stránky a zákazníkov, zlepšovanie funkčnosti webovej stránky a využívanie výsledkov na zvyšovanie kvality poskytovaných služieb, na základe:
  • Článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR* (spracúvanie prebieha na základe súhlasu zákazníka s technológiou súborov cookie vyjadreného prostredníctvom nastavení prehliadača).

PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV:

Príjemcami osobných údajov sú dodávatelia IT služieb zodpovední za údržbu a hosting webovej stránky.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV:

Vaše osobné údaje sa budú spracúvať 2 roky od poslednej návštevy na webovej stránke alebo do momentu podania platnej námietky. Údaje spracúvané na základe súhlasu sa budú uchovávať do momentu jeho odvolania.

VAŠE PRÁVA:

Informujeme vás, že v súlade s GDPR* máte nasledujúce práva:

  • Právo žiadať o prístup k svojim osobným údajom,
  • Právo žiadať o opravu vašich osobných údajov,
  • Právo žiadať o vymazanie alebo obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov,
  • Právo vzniesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov,
  • Právo odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov,
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov.

POVINNOSŤ POSKYTNÚŤ ÚDAJE: - - Poskytnutie údajov je dobrovoľné.